序号 |
课程 名称 |
课程 目标 |
主要 内容 |
主要 项目 |
建议 教材 |
教学 方式 |
评价 与考核 |
开设学期与教学时数 |
1 |
商务英语精读 |
通过语言基础训练与篇章讲解分析，使学生提高语篇阅读理解能力，了解英语各种文体的表达方式和特点，扩大词汇量，熟悉常用句型，具备基本的口头与书面表达能力。 |
听、说、读、写、译各项技能全面发展的同时，突出说、写、译能力的培养。 |
营销计划的制定、求职与面试 |
《世纪商务英语——综合教程（第五版）》，王洗薇主编，大连理工大学出版社，2014年出版。 |
归纳讲授式、重难点讲授式、模仿练习式 |
一、三学期考试 二、四、五学期考查 |
一至五学期，共260学时 |
2 |
英语听力、 英语口语 |
通过专门系统的听力技能训练，促进学生听力发展，为学生奠定良好的听力基础，培养学生分析问题的能力和口头表达的能力。 |
弱读与连读、数词（万以上、分数、小数、百分数）、地名、人名、并列句、复合句、对话、短文等。 |
接受和订货过程、商务日常工作安排 |
《世纪商务英语——听说教程》，施志渝主编，大连理工大学出版社，2014年出版。 |
讲授式、模仿练习式 |
听力一、三学期考试二、四学期考查 口语一、三、五学期考查二、四学期考试 |
听力一至四学期，共130学时 口语一至五学期，共166学时 |
3 |
商务英语读写 |
本课程通过日常阅读及商贸专业内容阅读，促进学生掌握并正确运用有效的阅读技能，培养学生逻辑思维能力和速读能力，扩大学生的词汇，提高阅读兴趣。 |
当今中国的热门话题，西方文化背景，中国文化，中外不同的或相同的观点和看法。 |
普瑞丁公司、产品简介等；模拟商务英写作（信函、文件、合同等）。 |
《世纪商务英语——阅读教程》，王洗薇主编，大连理工大学出版社，2014年出版；《新编实用英语写作》，蒋磊主编，北京出版社，2012年出版。 |
讲授式、模仿练习式 |
一、四学期考查 二、三学期考试 |
一至四学期，共130学时 |
4 |
商务函电 |
使学生掌握外贸英语的专业词汇、外贸英语语篇写作技能，熟练翻译和写作外贸业务中各类书信。 |
英文书信的写作格式、写作方法及相关句型和词汇，询盘、发盘和还盘的翻译和写作方法，与保险有关的信函翻译和写作，信件、传真、电子邮件的写作方法。 |
商务信函基础、外贸业务磋商 |
《世纪商务英语——外贸函电（第三版）》，吴思乐主编，大连理工大学出版社，2012年出版。 |
讲授式、模仿练习式、模拟练习式、讨论式 |
考试 |
第三学期，54学时 |
5 |
BEC课程 |
通过学习有关的商务活动的实用语言材料，学生应熟悉主要的商务英语文章类型，提高阅读商务文章的能力和听、说、读、写、译的能力。 |
BEC初级考试所要求的听力及其他内容的练习与情景模拟。 |
商务技能训练、职业素质训练 |
《新编剑桥商务英语（中级）》，经济出版社，2008年出版。 |
讲授式、模拟练习式 |
第三学期考试 第四学期考查 |
三、四学期共68学时 |
6 |
商务英语翻译 |
培养学生的技能意识及技能的实践应用．在反复实践过程中深化学生的语言能力、领悟能力、再现能力，译文对比分析能力、译品鉴赏能力。 |
翻译的基础理论，具体的翻译方法与技巧。 |
翻译作品评价、商务文体翻译 |
《商务英语翻译》，谢金领主编，大连理工大学出版社，2012年出版。 |
归纳讲授式、模拟练习式 |
第四学期考试 第五学期考查 |
四、五学期共68学时 |
7 |
翻译实训 |
培养学生的技能意识及技能的实践应用．在反复实践过程中深化学生的语言能力、领悟能力、再现能力，译文对比分析能力、译品鉴赏能力。 |
翻译方法与技巧的运用 |
商务信函翻译、外贸合同的翻译 |
|
模拟练习式、归纳讲授式 |
参考商务英语翻译证书考试成绩80%+平时实训表现20% |
第三学期，20课时 |
8 |
商务制单实训 |
培养学生根据制作各种外贸结算单证的技能 |
利用模拟软件，根据具体外贸交易，制作各种结算单证 |
单证制作 |
Simtrade外贸业务模拟软件 |
仿真模拟式、归纳教授式 |
模拟软件评分60%+平时出勤20%+自行解决问题评分20% |
第四学期，20课时 |
关注官方微信